خدمات ترحيل قواعد البيانات
الترحيل من Oracle إلى PostgreSQL، المخططات وPL/SQL والبيانات، مع مطابقة كل جدول.
تنقل Birbal AI قواعد بيانات Oracle إلى PostgreSQL على خوادمك أو في السحابة: تحويل المخططات وشيفرة PL/SQL، وتحديث استعلامات SQL داخل تطبيقاتك، ونقل البيانات مع مطابقة الأعداد والمجاميع لكل جدول. تقترح أدوات التحويل والذكاء الاصطناعي الشيفرة، ويراجعها مهندسو قواعد البيانات ويضبطون الأداء قبل الانتقال.
- من PL/SQL إلى PL/pgSQL
- تحديث SQL في التطبيقات
- مطابقة كل جدول
- سعر ثابت أو فريق بعقد شهري
من Oracle إلى PostgreSQL
مطابقة قبل الانتقالمورّد معتمد لدى
- وزارة المالية
- وزارة الداخلية
- دائرة التمكين الحكومي - أبوظبي
- الاتحاد للطيران
- مجموعة إيدج
نفّذنا مشاريع لـ
- Hindustan Unilever
- Nokia
- Linde
- USA Today
- JSL
جاهزون للمشتريات الحكومية
- شركة وطنية إماراتية
- شهادة القيمة الوطنية المضافة (ICV)
- بوابة أبوظبي للمشتريات الحكومية
- وزارة المالية: المشتريات الاتحادية
- مورّد مسجّل لدى أدنوك
ما نقدّمه
ترحيل قواعد البيانات، من التقييم حتى الانتقال
تقييم الترحيل
قائمة بالكائنات وشيفرة PL/SQL وأحجام البيانات وميزات Oracle الخاصة، مع ما يتحول آلياً وما يحتاج إلى عمل.
تحويل المخطط والشيفرة
تحويل الجداول وطرق العرض والتسلسلات والإجراءات والدوال والمشغّلات إلى PostgreSQL، وإعادة هيكلة حزم Oracle.
تعديلات التطبيقات
تحديث استعلامات SQL المضمّنة في شيفرة Java أو .NET أو غيرها، مع تغيير برامج التشغيل وإعدادات الاتصال.
ترحيل البيانات
تحميل كامل، مع التقاط التغييرات حين يجب أن يكون التوقف قصيراً، ومطابقة الأعداد والمجاميع لكل جدول.
ضبط الأداء
ضبط الفهارس وخطط الاستعلامات والإعدادات على PostgreSQL قبل الانتقال.
قواعد بيانات أخرى
نقل SQL Server وDb2 وSybase إلى PostgreSQL، وترقية إصدارات SQL Server المنتهي دعمها.
طريقة العمل
كيف يسير ترحيل قاعدة البيانات
- 01
التقييم
نقرأ المخطط والشيفرة وأحجام البيانات، ونقدّر العمل كائناً بعد كائن.
- 02
التحويل
تحوّل الأدوات ما تستطيع، ويقترح الذكاء الاصطناعي الباقي، ويراجع مهندسو قواعد البيانات كل كائن.
- 03
تعديل التطبيقات
نحدد استعلامات SQL الخاصة بـ Oracle في التطبيقات ونعدّلها، ونختبرها على PostgreSQL.
- 04
الاختبار والضبط
تعمل الاختبارات الوظيفية وفحوص البيانات واختبارات الأداء حتى تتطابق النتائج وتصبح أوقات الاستجابة مقبولة.
- 05
الانتقال
تحميل نهائي للبيانات أو التقاط للتغييرات، واعتماد المطابقة، وخطة للرجوع.
الوضع الحالي
ما تفعله الأدوات، وما يظل بحاجة إلى المهندسين
من وثائق AWS وMicrosoft، تحققنا منها في 22 نوفمبر 2026.
حزم Oracle تحتاج إلى إعادة هيكلة
لا توجد في PostgreSQL حزم (packages) ولا أجسام حزم، لذا تُحوَّل حزم PL/SQL إلى دوال في PostgreSQL.
الأدوات تنجز كثيراً من العمل الروتيني
تحوّل أداة AWS DMS Schema Conversion مخططات Oracle ومعظم كائنات الشيفرة إلى PostgreSQL، وتقدم توصيات بالذكاء الاصطناعي التوليدي للكائنات التي لا تستطيع تحويلها، ثم يراجعها المهندسون.
SQL Server 2016 خارج الدعم
حددت Microsoft يوم 14 يوليو 2026 موعداً لانتهاء دعم SQL Server 2016، وتستمر تحديثات الأمان الممتدة المدفوعة حتى 17 يوليو 2029.
أين يساعد الذكاء الاصطناعي
أين يساعد الذكاء الاصطناعي في ترحيل قواعد البيانات
تقترح الأدوات والذكاء الاصطناعي، ويراجع مهندسو قواعد البيانات ويضبطون.
اقتراح شيفرة PL/pgSQL
يقترح الذكاء الاصطناعي الإجراءات والدوال التي لا تستطيع الأدوات تحويلها، ويراجعها مهندسو قواعد البيانات.
تحديد SQL في التطبيقات
تحديد استعلامات SQL الخاصة بـ Oracle داخل شيفرة التطبيقات عبر كل مستودعاتك.
شرح الشيفرة القديمة
ما تفعله الحزم الكبيرة، ملخصاً لأصحابها.
فحص النتائج
تشغيل الاستعلامات والتقارير على قاعدتي البيانات ومقارنة نتائجها.
ما نعمل عليه
من أين وإلى أين
المصادر
Oracle Database وSQL Server وDb2 وSAP ASE (Sybase).
الوجهة
PostgreSQL على خوادمك، أو Azure Database for PostgreSQL، أو Amazon RDS وAurora PostgreSQL.
الأدوات
AWS DMS وSchema Conversion وora2pg وأدوات PostgreSQL نفسها.
الشيفرة
من PL/SQL وT-SQL إلى PL/pgSQL.
التطبيقات
طبقات الوصول إلى البيانات في Java و.NET وPython وPHP.
الفحوص
مقارنة أعداد الصفوف والمجاميع وقيم التحقق ونتائج الاستعلامات.
طرق التعاقد
مشروع نسلّمه، أو متخصصون ضمن فريقك
| السؤال | مشروع بسعر ثابت | متخصصون ضمن فريقك | مركز تطوير مخصص |
|---|---|---|---|
| من يدير العمل | نحن، وفق نطاق متفق عليه | أنت، في العمل اليومي | أنت تحدد الأولويات ونحن ندير الفريق |
| مقابل ماذا تدفع | سعر ثابت للنطاق | سعر شهري لكل متخصص | سعر شهري لكل مهندس |
| الأنسب عندما | تريد نقل قاعدة بيانات وفق نطاق متفق عليه | لديك مديرو قواعد بيانات وتحتاج إلى مهارات الترحيل | تريد فريق بيانات طويل الأمد بعد الانتقال |
| مكان العمل | في مركزنا في أبوظبي | في مقرك داخل الإمارات، أو عن بُعد من داخل الإمارات | في مركزنا في أبوظبي |
الأسعار
أسعار المتخصصين ضمن فريقك
للعمل القائم على الفريق: رسوم شهرية واحدة لكل متخصص، دون رسوم توظيف. أما المشاريع بسعر ثابت فتُسعَّر بعد جلسة الاستكشاف.
في مقرك داخل الإمارات
- مبتدئ إلى متوسط الخبرة
- 20,000–35,000 درهم
- خبير ومتخصص
- 35,000–45,000 درهم
شهرياً. تشمل المزايا المحلية وإجراءات التأشيرة والدعم في الموقع.
عن بُعد
- مبتدئ إلى متوسط الخبرة
- 3,000–5,000 دولار أمريكي
- خبير ومتخصص
- 5,000–8,000 دولار أمريكي
شهرياً. يعمل المتخصصون عن بُعد من داخل الإمارات. تشمل إدارة المشروع وضمان الجودة.
يعتمد السعر الدقيق على المهارات ومستوى الخبرة ومدة العقد، ويصلك مع الملفات المطابقة.
لمن هذه الخدمة
من ينتقل إلى PostgreSQL
جهات تخفض تكاليف التراخيص
تجديدات تراخيص Oracle ودعمها التي تزداد كل عام.
فرق تنتقل إلى السحابة
PostgreSQL مُدارة بدلاً من منظومة Oracle تديرها بنفسها.
شركات البرمجيات وSaaS
قاعدة بيانات مفتوحة المصدر واحدة في كل البيئات.
مستخدمو SQL Server 2016
خارج الدعم منذ 14 يوليو 2026، ويختارون بين الترقية والانتقال.
متخصصون يمكنك إضافتهم
وظّف المتخصصين الذين ينفّذون هذا العمل
سجلّ إنجازاتنا
موثوقون لدى جهات حكومية في الدولة وعلامات عالمية.
مورّد معتمد لدى خمس جهات حكومية في دولة الإمارات، ونفّذنا مشاريع لهندوستان يونيليفر ويو إس إيه توداي ونوكيا وليندي.
- شركة ناشئة ومؤسسة خدمتها فرقنا الهندسية
- +150
- شركة ناشئة ومؤسسة خدمتها فرقنا الهندسية
- متوسط التقييم على Clutch وTrustpilot وGlassdoor
- 4.9/5
- متوسط التقييم على Clutch وTrustpilot وGlassdoor
- نسبة رضا العملاء
- 98%
- نسبة رضا العملاء
- جهات حكومية في الدولة نحن مورّد معتمد لديها
- 5
- جهات حكومية في الدولة نحن مورّد معتمد لديها
استمع إلى عملائنا
شهادة عميل
التجارة الإلكترونيةشهادة عميل
الرعاية الصحيةشهادة عميل
التجارة الإلكترونيةشهادة عميل
التجارة الإلكترونية
لماذا Birbal AI
فريق يمكنك محاسبته
شركة وطنية إماراتية
حاصلة على شهادة القيمة الوطنية المضافة (ICV)، ومقرها ومركز التطوير التابع لها في منطقة الزاهية في أبوظبي.
مهندسون مقيمون في الإمارات
جميع المهندسين مقيمون في الإمارات، ويمكنهم العمل في مقر جهتك داخل الإمارات أو عن بُعد.
بيئتك وقواعدك
نعمل داخل بيئتك ووفق قواعد بياناتك، مع اتفاقيات عدم إفصاح في كل تعاقد.
العمل ملكك
تنتقل إليك الشيفرة والإعدادات والوثائق عند التسليم.
المصادر
مصادر المعلومات الخارجية في هذه الصفحة
- ترحيل قواعد بيانات Oracle إلى Amazon RDS for PostgreSQL باستخدام DMS Schema Conversion (وثائق AWS)
- تحويل كائنات قاعدة البيانات بالذكاء الاصطناعي التوليدي (وثائق AWS Database Migration Service)
- إجراءات Oracle ودوالها والإجراءات المخزنة في PostgreSQL (دليل الترحيل من Oracle إلى Aurora PostgreSQL، AWS)
- تحديثات الأمان الممتدة: الأسئلة الشائعة، SQL Server (Microsoft Learn)
تقدير مجاني
احصل على تقدير مجاني لمشروع ترحيل قاعدة البيانات خلال 48 ساعة
شارك متطلباتك أو جرد أنظمتك أو وثيقة طلب العروض. يصلك النطاق والجدول الزمني ونطاق التكلفة خلال 48 ساعة، ثم عرض بسعر ثابت بعد جلسة استكشاف قصيرة.
- مجاناً ودون أي التزام
- سعر ثابت أو فريق بعقد شهري
- اتفاقية عدم إفصاح قبل الاطلاع على الشيفرة
تقييم 4.9/5 · رضا العملاء 98% · أكثر من 150 عميلاً
الأسئلة الشائعة
أسئلة يطرحها المشترون
هل يمكن ترحيل قاعدة بيانات Oracle إلى PostgreSQL؟
نعم. تنتقل المخططات ومعظم شيفرة PL/SQL والبيانات بالأدوات وبعمل هندسي، وتُعاد هيكلة ميزات Oracle الخاصة مثل الحزم، وتُحدَّث استعلامات SQL في التطبيقات وتُختبر.
ماذا يحدث لحزم PL/SQL؟
لا توجد حزم في PostgreSQL، لذا تصبح إجراءات الحزم ودوالها دوال PostgreSQL، تُجمع عادةً في مخطط (schema)، وتُعالج حالة الحزمة بشكل صريح.
كم سنحتاج من وقت التوقف؟
يعتمد على حجم البيانات ومقدار التغيير الذي يحدث أثناء النقل. ومع التقاط التغييرات يمكن إبقاء الانتقال النهائي قصيراً، ونتفق على النافذة خلال التقييم.
هل يجب أن تتغير تطبيقاتنا؟
بقدر ما في العادة: تحتاج استعلامات SQL والدوال وبرامج التشغيل الخاصة بـ Oracle إلى تحديث. نحددها ونعدّلها، ونختبر التطبيقات على PostgreSQL.
هل ترحّلون SQL Server أيضاً؟
نعم. يمكن نقل SQL Server إلى PostgreSQL، أو ترقيته إلى إصدار SQL Server مدعوم. وقد انتهى دعم SQL Server 2016 منذ 14 يوليو 2026.
كم تكلفة الترحيل من Oracle إلى PostgreSQL؟
يعتمد ذلك على حجم الشيفرة وعدد الواجهات وحجم بيانات الاختبار المتاحة. يصلك النطاق والجدول الزمني ونطاق التكلفة خلال 48 ساعة من مشاركة متطلباتك، ثم عرض بسعر ثابت بعد جلسة استكشاف قصيرة. ويبدأ سعر المهندس ضمن فريقك من 3,000 دولار أمريكي شهرياً عن بُعد، أو 20,000 درهم شهرياً في مقرك داخل الإمارات.
أين تذهب شيفرتنا عند استخدام الذكاء الاصطناعي عليها؟
حيث توافق فقط. يمكن تشغيل أدوات الذكاء الاصطناعي داخل بيئتك بنموذج خاص، وهو النهج الذي يقوم عليه منتجنا مستشار، أو استخدام خدمة ذكاء اصطناعي اعتمدتها جهتك مسبقاً. نوقّع اتفاقية عدم إفصاح قبل أن نطّلع على أي شيفرة، ويراجع المهندسون كل تغيير يقترحه الذكاء الاصطناعي.
لمن تعود ملكية الشيفرة المحوّلة والوثائق؟
لك. نوقّع اتفاقيات عدم الإفصاح في كل تعاقد، وننقل إليك الشيفرة والاختبارات والإعدادات والوثائق والملكية الفكرية عند التسليم.
خطّط للانتقال إلى PostgreSQL
شارك قواعد بياناتك وحجمها ونافذة التوقف، واحصل على النطاق والجدول الزمني ونطاق التكلفة خلال 48 ساعة.
احصل على التقدير