Birbal AI

تحديث PowerBuilder

ترحيل PowerBuilder، إلى ‎.NET أو Java أو الويب، مع الحفاظ على منطق DataWindow كاملاً.

تنقل Birbal AI تطبيقات PowerBuilder إلى C#‎ و‎.NET أو Java أو تطبيق ويب، أو ترقّيها إلى إصدار PowerBuilder حالي حين يكون ذلك المسار الأفضل. تُقرأ عناصر DataWindow وشيفرة PowerScript واستعلامات SQL المضمّنة وتُوثَّق أولاً، ويقترح الذكاء الاصطناعي التحويل، ويعيد المهندسون بناء شاشات يعرفها مستخدموك.

  • فهم DataWindows أولاً
  • ‎.NET أو Java أو ويب
  • مراجعة SQL المضمّنة
  • سعر ثابت أو فريق بعقد شهري

من PowerBuilder إلى تطبيق حديث

توثيق المنطق أولاً
1الجردمكتبات PBL والنوافذ وDataWindows وSQL
2التوثيقمنطق PowerScript بلغة واضحة
3التحويل‎.NET أو Java أو ويب
4المقارنةالبيانات نفسها والنتائج نفسها
PowerBuilderDataWindowPowerScriptSQL
مخطط توضيحي مبسّط

مورّد معتمد لدى

  • وزارة المالية
  • وزارة الداخلية
  • دائرة التمكين الحكومي - أبوظبي
  • الاتحاد للطيران
  • مجموعة إيدج

نفّذنا مشاريع لـ

  • Hindustan Unilever
  • Nokia
  • Linde
  • USA Today
  • JSL

جاهزون للمشتريات الحكومية

  • شركة وطنية إماراتية
  • شهادة القيمة الوطنية المضافة (ICV)
  • بوابة أبوظبي للمشتريات الحكومية
  • وزارة المالية: المشتريات الاتحادية
  • مورّد مسجّل لدى أدنوك

ما نقدّمه

أعمال PowerBuilder، من الجرد حتى التعميم على المستخدمين

جرد التطبيقات

قائمة بمكتبات PBL والنوافذ وكائنات المستخدم وعناصر DataWindow واستعلامات SQL المضمّنة، مع اعتمادياتها.

تحليل DataWindows

توثيق استعلام SQL وقواعد التحقق وطريقة العرض لكل DataWindow قبل إعادة بنائه.

من PowerBuilder إلى C#‎ و‎.NET

إعادة بناء الشاشات في WinForms أو WPF أو واجهة ويب على ‎.NET 10، مع نقل المنطق إلى C#‎.

من PowerBuilder إلى Java أو الويب

واجهات ويب بـ Java أو TypeScript وواجهات REST، للفرق التي تترك تطبيقات سطح المكتب.

الترقية في المكان

ترقية إصدارات PowerBuilder القديمة إلى إصدار حالي، حين يجب أن يبقى التطبيق على PowerBuilder.

أعمال قاعدة البيانات

مراجعة استعلامات SQL والإجراءات المخزنة، ونقل قاعدة البيانات أيضاً عند الحاجة.

طريقة العمل

كيف يسير ترحيل PowerBuilder

  1. 01

    الجرد

    نحصر مكتبات PBL والنوافذ وعناصر DataWindow وSQL، ونقدّر حجم العمل لكل تطبيق.

  2. 02

    اختيار الوجهة

    ‎.NET أو Java أو الويب أو الترقية في المكان، نتفق عليها لكل تطبيق.

  3. 03

    التحويل وإعادة البناء

    يقترح الذكاء الاصطناعي التحويل انطلاقاً من المنطق الموثّق، ويعيد المهندسون بناء الشاشات ويراجعون كل تغيير.

  4. 04

    المقارنة

    تُشغَّل المهام والتقارير الرئيسية للمستخدمين في النسختين على البيانات نفسها، وتُقارن النتائج.

  5. 05

    التعميم

    ينتقل المستخدمون تطبيقاً بعد تطبيق، مع الإبقاء على نسخة PowerBuilder حتى الاعتماد النهائي.

الوضع الحالي

من يتولى PowerBuilder اليوم

من Appeon، تحققنا منه في 22 نوفمبر 2026.

تطوّر Appeon منصة PowerBuilder

في يوليو 2016 وقّعت Appeon اتفاقية مع SAP تتولى بموجبها تطوير عرضها الخاص المبني على PowerBuilder وبيعه ودعمه.

انتهت صيانة SAP لـ PowerBuilder 12.6

تذكر Appeon أن SAP أوقفت الصيانة الأساسية لـ PowerBuilder وInfoMaker في 30 يونيو 2018.

أين يساعد الذكاء الاصطناعي

أين يساعد الذكاء الاصطناعي في PowerBuilder

يقرأ الذكاء الاصطناعي ويقترح، ويتحقق المهندسون ويقررون.

قراءة DataWindows

استعلام SQL والمرشحات والحقول المحسوبة لكل DataWindow، مشروحة بلغة واضحة.

شرح PowerScript

ملخص للأحداث والدوال، لتُؤكَّد قواعد العمل قبل التحويل.

اقتراح الشيفرة الجديدة

مسودات بـ C#‎ أو Java أو TypeScript يراجعها المهندسون ويعيدون هيكلتها.

كتابة الاختبارات

اختبارات ببيانات حقيقية للشاشات والتقارير التي يعتمد عليها المستخدمون.

ما نعمل عليه

من أين وإلى أين

PowerBuilder

مكتبات PBL والنوافذ وكائنات المستخدم والقوائم وDataWindows وPowerScript.

البيانات

قواعد بيانات SQL Server وOracle وSAP ASE (Sybase) وSQL Anywhere.

منصات ‎.NET

C#‎ على ‎.NET 10 مع WinForms أو WPF أو ASP.NET Core.

منصات Java والويب

Java مع Spring Boot، وTypeScript مع Angular أو React.

التقارير

إعادة بناء تقارير DataWindow بأداة تقارير مدعومة.

الأدوات

Git وCI/CD والاختبارات المؤتمتة.

طرق التعاقد

مشروع نسلّمه، أو متخصصون ضمن فريقك

السؤالمشروع بسعر ثابتمتخصصون ضمن فريقكمركز تطوير مخصص
من يدير العملنحن، وفق نطاق متفق عليهأنت، في العمل اليوميأنت تحدد الأولويات ونحن ندير الفريق
مقابل ماذا تدفعسعر ثابت للنطاقسعر شهري لكل متخصصسعر شهري لكل مهندس
الأنسب عندماتريد تحويل التطبيقات وفق نطاق متفق عليهلديك فريق وتحتاج إلى مهارات PowerBuilder و‎.NETتريد فريقاً طويل الأمد لتطبيقات PowerBuilder كثيرة
مكان العملفي مركزنا في أبوظبيفي مقرك داخل الإمارات، أو عن بُعد من داخل الإماراتفي مركزنا في أبوظبي

الأسعار

أسعار المتخصصين ضمن فريقك

للعمل القائم على الفريق: رسوم شهرية واحدة لكل متخصص، دون رسوم توظيف. أما المشاريع بسعر ثابت فتُسعَّر بعد جلسة الاستكشاف.

في مقرك داخل الإمارات

مبتدئ إلى متوسط الخبرة
20,000–35,000 درهم
خبير ومتخصص
35,000–45,000 درهم

شهرياً. تشمل المزايا المحلية وإجراءات التأشيرة والدعم في الموقع.

عن بُعد

مبتدئ إلى متوسط الخبرة
3,000–5,000 دولار أمريكي
خبير ومتخصص
5,000–8,000 دولار أمريكي

شهرياً. يعمل المتخصصون عن بُعد من داخل الإمارات. تشمل إدارة المشروع وضمان الجودة.

يعتمد السعر الدقيق على المهارات ومستوى الخبرة ومدة العقد، ويصلك مع الملفات المطابقة.

لمن هذه الخدمة

من ينتقل من PowerBuilder

المكاتب الخلفية للمالية والتأمين

شاشات الوثائق والمطالبات والمحاسبة المبنية بـ PowerBuilder.

القطاع العام

أنظمة القضايا والتراخيص والسجلات من حقبة العميل والخادم.

التصنيع والخدمات اللوجستية

تطبيقات التخطيط والمخزون والشحن على PowerBuilder.

فرق يتقاعد مطوروها

شيفرة PowerBuilder لا يستطيع تعديلها إلا قلة.

سجلّ إنجازاتنا

موثوقون لدى جهات حكومية في الدولة وعلامات عالمية.

مورّد معتمد لدى خمس جهات حكومية في دولة الإمارات، ونفّذنا مشاريع لهندوستان يونيليفر ويو إس إيه توداي ونوكيا وليندي.

شركة ناشئة ومؤسسة خدمتها فرقنا الهندسية
+150
شركة ناشئة ومؤسسة خدمتها فرقنا الهندسية
متوسط التقييم على Clutch وTrustpilot وGlassdoor
4.9/5
متوسط التقييم على Clutch وTrustpilot وGlassdoor
نسبة رضا العملاء
98%
نسبة رضا العملاء
جهات حكومية في الدولة نحن مورّد معتمد لديها
5
جهات حكومية في الدولة نحن مورّد معتمد لديها

استمع إلى عملائنا

  • شهادة عميل

    التجارة الإلكترونية
  • شهادة عميل

    الرعاية الصحية
  • شهادة عميل

    التجارة الإلكترونية
  • شهادة عميل

    التجارة الإلكترونية

لماذا Birbal AI

فريق يمكنك محاسبته

شركة وطنية إماراتية

حاصلة على شهادة القيمة الوطنية المضافة (ICV)، ومقرها ومركز التطوير التابع لها في منطقة الزاهية في أبوظبي.

مهندسون مقيمون في الإمارات

جميع المهندسين مقيمون في الإمارات، ويمكنهم العمل في مقر جهتك داخل الإمارات أو عن بُعد.

بيئتك وقواعدك

نعمل داخل بيئتك ووفق قواعد بياناتك، مع اتفاقيات عدم إفصاح في كل تعاقد.

العمل ملكك

تنتقل إليك الشيفرة والإعدادات والوثائق عند التسليم.

تقدير مجاني

احصل على تقدير مجاني لمشروع ترحيل PowerBuilder خلال 48 ساعة

شارك متطلباتك أو جرد أنظمتك أو وثيقة طلب العروض. يصلك النطاق والجدول الزمني ونطاق التكلفة خلال 48 ساعة، ثم عرض بسعر ثابت بعد جلسة استكشاف قصيرة.

  • مجاناً ودون أي التزام
  • سعر ثابت أو فريق بعقد شهري
  • اتفاقية عدم إفصاح قبل الاطلاع على الشيفرة

تقييم 4.9/5 · رضا العملاء 98% · أكثر من 150 عميلاً

تقدير مجاني لمشروع ترحيل PowerBuilder

نستخدم بياناتك للرد عليك فقط، بالعربية أو الإنجليزية كما تفضّل.

الأسئلة الشائعة

أسئلة يطرحها المشترون

ما الخيارات المتاحة لتطبيق PowerBuilder؟

الترقية إلى إصدار PowerBuilder حالي، أو التحويل إلى C#‎ و‎.NET أو إلى Java، أو إعادة البناء كتطبيق ويب. ويعتمد الخيار الصحيح على مهاراتك ومستخدميك والمدة التي يحتاج التطبيق إلى البقاء فيها.

ماذا يحدث لعناصر DataWindow؟

يُوثَّق استعلام SQL وقواعد التحقق والتخطيط لكل DataWindow، ثم يُعاد بناؤه كشبكة بيانات أو نموذج أو تقرير في التقنية المستهدفة، مع مقارنة نتائجه بالأصل.

سطح مكتب أم ويب؟

أيهما تشاء. تحافظ WinForms أو WPF على تطبيق سطح مكتب مألوف، بينما تلغي واجهة الويب الحاجة إلى التثبيت وتعمل على أي جهاز.

هل يمكن تغيير قاعدة البيانات في الوقت نفسه؟

نعم، وإن كان الأسلم عادةً تنفيذ ذلك على خطوتين: تحويل التطبيق أولاً، ثم نقل قاعدة البيانات. اطّلع على خدمة الترحيل من Oracle إلى PostgreSQL.

كيف تختبرون النسخة الجديدة؟

تُشغَّل المهام والتقارير الرئيسية للمستخدمين في النسختين على البيانات نفسها، وتُقارن النتائج قبل أي انتقال.

كم تكلفة ترحيل PowerBuilder؟

يعتمد ذلك على حجم الشيفرة وعدد الواجهات وحجم بيانات الاختبار المتاحة. يصلك النطاق والجدول الزمني ونطاق التكلفة خلال 48 ساعة من مشاركة متطلباتك، ثم عرض بسعر ثابت بعد جلسة استكشاف قصيرة. ويبدأ سعر المهندس ضمن فريقك من 3,000 دولار أمريكي شهرياً عن بُعد، أو 20,000 درهم شهرياً في مقرك داخل الإمارات.

أين تذهب شيفرتنا عند استخدام الذكاء الاصطناعي عليها؟

حيث توافق فقط. يمكن تشغيل أدوات الذكاء الاصطناعي داخل بيئتك بنموذج خاص، وهو النهج الذي يقوم عليه منتجنا مستشار، أو استخدام خدمة ذكاء اصطناعي اعتمدتها جهتك مسبقاً. نوقّع اتفاقية عدم إفصاح قبل أن نطّلع على أي شيفرة، ويراجع المهندسون كل تغيير يقترحه الذكاء الاصطناعي.

لمن تعود ملكية الشيفرة المحوّلة والوثائق؟

لك. نوقّع اتفاقيات عدم الإفصاح في كل تعاقد، وننقل إليك الشيفرة والاختبارات والإعدادات والوثائق والملكية الفكرية عند التسليم.

خطّط لترحيل تطبيقات PowerBuilder

شارك النوافذ وعناصر DataWindow وقاعدة البيانات، واحصل على النطاق والجدول الزمني ونطاق التكلفة خلال 48 ساعة.

احصل على التقدير