نظام إدارة الحالات
نظام لإدارة الحالات في الجهات الحكومية، من الطلب على «تم» حتى القرار.
خلف كثير من خدمات «تم» حالة: طلب دعم، أو مراجعة ترخيص، أو شكوى، أو تفتيش، تنتقل بين الموظفين والجهات ومقدّم الطلب. تبني Birbal AI أنظمة إدارة الحالات على Dynamics 365 وPower Platform أو بوصفها برمجيات مخصصة، مرتبطة بـ«تم» وUAE PASS و«سداد أبوظبي»، مع وكلاء ذكاء اصطناعي يُعدّون كل حالة للموظف الذي يقرر.
- مورّد معتمد لدى دائرة التمكين الحكومي
- Dynamics 365 أو Power Platform أو بناء مخصص
- الموظف يقرر والذكاء الاصطناعي يُعدّ
حالة من الطلب إلى القرار
كل خطوة مسجّلةمورّد معتمد لدى
- وزارة المالية
- وزارة الداخلية
- دائرة التمكين الحكومي - أبوظبي
- الاتحاد للطيران
- مجموعة إيدج
نفّذنا مشاريع لـ
- Hindustan Unilever
- Nokia
- Linde
- USA Today
- JSL
جاهزون للمشتريات الحكومية
- شركة وطنية إماراتية
- شهادة القيمة الوطنية المضافة (ICV)
- بوابة أبوظبي للمشتريات الحكومية
- وزارة المالية: المشتريات الاتحادية
- مورّد مسجّل لدى أدنوك
حالات خلف خدمات «تم»
من أين تبدأ الحالات الحكومية اليوم
طلبات مرتبطة بـ21 جهة
في ديسمبر 2020 أعلنت هيئة أبوظبي للدعم الاجتماعي انتقال طلبات برنامج الدعم الاجتماعي بالكامل إلى «تم»، مع تحقق فوري مبدئي من الأهلية، وربط مباشر مع 21 جهة حكومية، وخفض مدة المعالجة إلى النصف.
حالة واحدة بين جهتين
ضمن مبادرة «بركتنا» (يونيو 2025) يتقدّم مقدّمو الرعاية عبر «تم» لتمديد قرض السكن حتى خمس سنوات: تتحقق مؤسسة التنمية الأسرية من الأهلية، ثم تمدّد هيئة أبوظبي للإسكان القرض خلال أسبوع.
القرار للإنسان
أتمّت دائرة تنمية المجتمع ترخيص مهنيي الرعاية الاجتماعية بالكامل على «تم» في أكتوبر 2023، ويظل كل متقدّم يخضع للتقييم قبل اعتماد ترخيصه.
رؤية واحدة للمتعامل
أضاف «تم 3.0» (أكتوبر 2024) خدمة TAMM Care برؤية شاملة للمتعامل من نظام إدارة علاقات المتعاملين الموحّد لحكومة أبوظبي، وأضاف «تم 4.0» (أكتوبر 2025) خدمة AutoGov للمهام المتكررة مثل تجديد التراخيص وسداد فواتير الخدمات.
ماذا يفعل
كل ما تحتاجه الحالة في نظام واحد
الاستقبال من كل القنوات
الطلبات القادمة من «تم» ومركز الاتصال ومراكز الخدمة والبريد الإلكتروني تصبح حالة واحدة، مع التحقق من هوية مقدّم الطلب عبر UAE PASS.
التوجيه ومستويات الخدمة والتصعيد
تُوجَّه الحالات إلى الفريق المناسب حسب القواعد والمهارات وحجم العمل، مع أهداف للاستجابة والحل وتصعيد قبل فوات الموعد.
المستندات والأدلة
يقرأ «وثيقة» المستندات العربية والإنجليزية ويحفظها مع الحالة، ليجد الموظفون ما يحتاجونه وتلتزم السجلات بقواعد الاحتفاظ لديكم.
إعداد الحالات بالذكاء الاصطناعي
يلخّص «معيار» ووكلاء «ورشة» كل حالة، ويتحققون منها وفق سياستك، ويصوغون مسودة قرار مع ذكر البند المستند إليه، ويقرر الموظف.
حالات بين الجهات
طلبات المعلومات من الجهات الأخرى، وموافقات الشركاء، وإعادة الحالة إلى «تم» وإلى مقدّم الطلب برسالة نصية.
لوحات المتابعة والتدقيق
الأعمال المتراكمة وأعمار الحالات والأهداف حسب الفريق، وسجل كامل بمن فعل ماذا في كل حالة.
منصتك
Dynamics 365 أو Power Platform أو بناء مخصص
Dynamics 365 Customer Service
الحالات وقوائم الانتظار وقواعد التوجيه واتفاقيات مستوى الخدمة متاحة أساساً، وتصف Microsoft مكوّناته بأنها حل متكامل لإدارة الحالات. نهيّئه ونوسّعه لخدماتك.
Power Platform
Power Apps لشاشات الموظفين والعمل الميداني، وPower Automate للموافقات، وPower Pages لبوابات المتقدّمين، على بيانات الحالات نفسها.
بناء مخصص
حين تستبعد القواعد أو الأحجام أو متطلبات الاستضافة منصة جاهزة: نظام حالات يُبنى على تقنياتكم، على خوادمكم أو في سحابة سيادية داخل الدولة.
منتجات لعمل الحالات
منتجات جاهزة تتصل بحالاتك
يعمل كل منتج على خوادمك أو في مركز بيانات داخل الدولة، بالعربية والإنجليزية، ونربطه بنظام الحالات وبـ«تم» ضمن المشروع.
معيارMiyar
يفحص كل طلب وفق سياستك ويوصي بقرار مع ذكر البند، بعد اختباره على حالات سابقة.
اكتشف المنتجورشةWarsha
ابنِ الوكلاء ومسارات العمل متعددة الوكلاء على لوحة مرئية، واختبرها وقيّمها قبل الإطلاق، وشغّلها بموافقات وضوابط على خوادمك.
اكتشف المنتجعونAwn
طلبات المجتمع من كل القنوات، يدرسها وكلاء ذكاء اصطناعي، وتُوجَّه إلى الجهة المسؤولة وتُتابَع حتى الإغلاق، مع خرائط وتوقعات.
اكتشف المنتجوثيقةWathiqa
نظام لإدارة الوثائق مستضاف في الإمارات: تعرّف ضوئي بالعربية والإنجليزية، وبحث بالمعنى، وقواعد احتفاظ، وأرشيف للفواتير الإلكترونية مجاناً لمدة 12 شهراً.
اكتشف المنتجنداءNida
وكلاء صوتيون يردّون على المكالمات وينجزون الحجوزات والطلبات باللهجة الإماراتية والعربية الفصحى والإنجليزية.
اكتشف المنتجمستشارMustashar
مساعد ذكاء اصطناعي خاص على خوادمك، يجيب من مستنداتك مع ذكر المصدر.
اكتشف المنتج
خدماتك على «تم»
ابنِ خدماتك على «تم» واربطها وشغّلها
كيف ننفّذ
من الخدمة على «تم» إلى النظام الذي خلفها
- 01
الإحاطة
نحصر الخدمات والأنظمة التي خلفها والجهات الأخرى المعنية ومسار الشراء لديك.
- 02
التصميم
القواعد والبيانات والتكاملات والشاشات، متفق عليها مع مالكي الخدمات، بالعربية والإنجليزية.
- 03
البناء والربط
الأنظمة الداخلية والتطبيقات الميدانية والربط مع UAE PASS و«سداد أبوظبي» وأنظمتك الأخرى، مختبرة على حالات حقيقية.
- 04
التشغيل
مراقبة وإصلاحات وتطوير بموجب اتفاقية دعم شهرية، في مقر جهتك في أبوظبي أو عن بُعد.
قطاعات حكومية أخرى
أنظمة لكل قطاع حكومي على «تم»
لماذا Birbal AI
فريق لإدارة الحالات في أبوظبي
مورّد حكومي
مورّد معتمد لدى دائرة التمكين الحكومي ووزارة المالية ووزارة الداخلية والاتحاد للطيران ومجموعة إيدج.
فريق في أبوظبي
شركة وطنية إماراتية في أبوظبي، ومهندسون يعملون في مقر جهتك.
جاهزون للمشتريات الحكومية
مسجّلون في بوابة أبوظبي للمشتريات الحكومية، وحاصلون على شهادة القيمة الوطنية المضافة (ICV).
الأمن منذ التصميم
وفق لائحة ضمان المعلومات في الإمارات وسياسات الأمن في جهتك، مع اتفاقيات عدم إفصاح في كل تعاقد.
المصادر
مصادر المعلومات في هذه الصفحة
بيانات رسمية ووثائق Microsoft نفسها، راجعناها في 19 و20 نوفمبر 2026. الجهات المذكورة مالكة لهذه الخدمات، ولا تُذكر هنا بوصفها عملاء لـ Birbal AI.
- خدمات هيئة أبوظبي للدعم الاجتماعي متاحة عبر منصة «تم» (بيان الهيئة، ديسمبر 2020، بالإنجليزية)
- خدمة «الحصول على الموافقة لتمديد مدة سداد القروض السكنية» ضمن مبادرة «بركتنا» (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 24 يونيو 2025، بالإنجليزية)
- دائرة تنمية المجتمع تنقل خدمات ترخيص مهنيي الرعاية الاجتماعية إلى «تم» (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 20 أكتوبر 2023، بالإنجليزية)
- دائرة التمكين الحكومي تطلق «تم 3.0» (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 15 أكتوبر 2024، بالإنجليزية)
- دائرة التمكين الحكومي تطلق «تم 4.0» وخدمة AutoGov (المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، 14 أكتوبر 2025، بالإنجليزية)
- نظرة عامة على إدارة الحالات في Dynamics 365 Customer Service (Microsoft Learn، بالإنجليزية)
- استخدام قوائم الانتظار في Dynamics 365 Customer Service لإدارة أعباء الحالات (Microsoft Learn، بالإنجليزية)
إحاطة مجانية
احجز إحاطة حول إدارة الحالات
أخبرنا بالخدمة وما تحتاجه. يرد عليك مستشار أول خلال يوم عمل واحد، ثم يرسل عرضاً بسعر ثابت خلال خمسة أيام عمل.
- خاصة بجهتك
- عرض بسعر ثابت
- دون أي التزام
تقييم 4.9/5 · رضا العملاء 98% · أكثر من 150 عميلاً
الأسئلة الشائعة
أسئلة يطرحها المشترون
ما نظام إدارة الحالات في الجهات الحكومية؟
نظام يتعامل مع الطلب أو الشكوى أو التفتيش بوصفه حالة، ويتابعها حتى القرار: من المسؤول عنها، وما المستحق ومتى، والمستندات والأدلة، والجهات الأخرى المعنية، والنتيجة، مع سجل كامل.
هل نستخدم Dynamics 365 أم نبني نظامنا؟
يوفّر Dynamics 365 Customer Service الحالات وقوائم الانتظار والتوجيه واتفاقيات مستوى الخدمة أساساً، وهذا يناسب معظم الخدمات. ويكون البناء المخصص منطقياً حين تستبعد قواعدكم أو أحجامكم أو متطلبات الاستضافة منصة جاهزة. ننفّذ الخيارين ونوصي بأحدهما بعد الإحاطة.
هل يمكن أن تأتي الحالات من «تم»؟
نعم. نربط نظام الحالات بـ«تم» وUAE PASS و«سداد أبوظبي»، فيصبح الطلب حالة وتعود حالته إلى مقدّم الطلب.
هل يقرر الذكاء الاصطناعي في الحالات؟
لا. يلخّص «معيار» ووكلاء «ورشة» الحالة ويتحققون منها وفق سياستك ويصوغون مسودة قرار مع ذكر البند، ويقرر الموظف المخوّل، وتُسجَّل كل خطوة.
هل تنقلون حالاتنا من نظام قديم؟
نعم. ننقل الحالات المفتوحة والمغلقة مع مستنداتها وسجلها، ونخطط للانتقال مع فريقكم.
أين تُستضاف البيانات؟
على خوادمكم، أو في بيئة Dynamics 365 لديكم، أو في مركز بيانات داخل الدولة، وفق لائحة ضمان المعلومات في الإمارات وسياسات الأمن لديكم.