نموذج مجاني · الإبلاغ عن المخالفات
نموذج سياسة الإبلاغ عن المخالفات للجهات في الإمارات.
حمّل سياسة للإبلاغ عن المخالفات بصيغة Word، بالعربية والإنجليزية، مبنية على المعيار ISO 37002: من يحق له الإبلاغ، وكيف، وعدم الكشف عن الهوية، والحماية من الانتقام، وكيف يُتعامل مع البلاغ وخلال كم من الوقت. مع ملاحظات عن قواعد مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي ودبي.
- Word بالعربية والإنجليزية
- مبني على المعيار ISO 37002
- ملاحظات عن قواعد دبي وأبوظبي
نموذج مجاني
نموذج سياسة الإبلاغ عن المخالفات بصيغة Word
استبدل النص الوارد بين [قوسين معقوفين]، واختر الخيارات المناسبة واحذف الباقي. واعرض السياسة على مستشارك القانوني قبل اعتمادها.
- نموذج سياسة الإبلاغ عن المخالفات (Word)من يحق له الإبلاغ وعمّ يُبلَّغ، والقنوات، وعدم الكشف عن الهوية، والحماية من الانتقام، والتعامل مع البلاغ في أربع خطوات بمدد مستهدفة، والأدوار، والسجلات، ونموذج للبلاغ وحقول سجل الحالات.حمّل النموذج
- نموذج سياسة الإبلاغ عن المخالفات بالإنجليزية (Word)السياسة نفسها بالإنجليزية.حمّل النموذج الإنجليزي
مورّد معتمد لدى
- وزارة المالية
- وزارة الداخلية
- دائرة التمكين الحكومي - أبوظبي
- الاتحاد للطيران
- مجموعة إيدج
نفّذنا مشاريع لـ
- Hindustan Unilever
- Nokia
- Linde
- USA Today
- JSL
جاهزون للمشتريات الحكومية
- شركة وطنية إماراتية
- شهادة القيمة الوطنية المضافة (ICV)
- بوابة أبوظبي للمشتريات الحكومية
- وزارة المالية: المشتريات الاتحادية
- مورّد مسجّل لدى أدنوك
ماذا يتضمن
سياسة يثق بها الناس

اثنا عشر قسماً وملحقان
مكتوبة بلغة بسيطة، لأن الناس يقرأون مثل هذه السياسة وهم قلقون. وكل قسم جاهز للتعديل.
- من يحق له الإبلاغ، وما الذي يُبلَّغ عنه، وما الذي يُحال إلى إجراءات التظلم
- القنوات، ومنها قناة دون الكشف عن الهوية وقناة خارج التسلسل الإداري
- السرية وعدم الكشف عن الهوية والحماية من الانتقام
- الاستلام والتقييم والمعالجة والإغلاق، بمدد مستهدفة تحددها
- الأدوار والسجلات والبيانات الشخصية، والإبلاغ إلى الجهات الرقابية
- نموذج للبلاغ وحقول سجل الحالات
القواعد في الإمارات
قواعد الإبلاغ عن المخالفات في الإمارات
لا يوجد قانون اتحادي موحّد للإبلاغ عن المخالفات. هذه أبرز الأطر، فتحقق مما ينطبق عليك.
مركز دبي المالي العالمي
منذ 7 أبريل 2022، يجب أن تكون لدى الشركات الخاضعة لرقابة سلطة دبي للخدمات المالية سياسات وإجراءات للإبلاغ عن المخاوف الرقابية، ويتمتع من يبلّغ بحسن نية بالحماية.
سوق أبوظبي العالمي
تشترط لوائح حماية المبلّغين عن المخالفات لعام 2024 ترتيبات لاستلام البلاغات وتقييمها وتصعيدها وحماية هوية المبلّغين، منذ 31 مايو 2025. وتحتاج الجهات الأكبر إلى سياسات مكتوبة، وتُحفظ السجلات ست سنوات.
الجهات الحكومية في دبي
يحمي قرار دبي رقم (2) لسنة 2025 موظفي الجهات الخاضعة لرقابة جهاز الرقابة المالية في دبي الذين يبلّغون عن مخالفات مالية أو إدارية أو يتعاونون مع تحقيقاته.
الجهات الرقابية القطاعية
قد تتوقع الجهات الرقابية المزيد من الجهات التي ترخّصها. فمصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي، مثلاً، ينشر سياسته الخاصة للإبلاغ عن المخالفات.
البيانات الشخصية
تتضمن البلاغات بيانات شخصية. عالجها وفق قانون حماية البيانات الشخصية في الإمارات، المرسوم بقانون اتحادي رقم (45) لسنة 2021، أو قوانين حماية البيانات في مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي.
الإرشادات الدولية
يقدّم المعيار ISO 37002:2021 إرشادات لنظام إدارة الإبلاغ عن المخالفات مبنياً على الثقة والحياد والحماية، في أربع خطوات: الاستلام والتقييم والمعالجة والإغلاق.
التطبيق
كيف تضع سياسة للإبلاغ عن المخالفات
- 01
تحقق من القواعد المنطبقة
المنطقة الحرة التي تتبعها، والجهة الرقابية لقطاعك، وسياسات مجموعتك.
- 02
اختر القنوات
قناة واحدة على الأقل تتيح الإبلاغ دون الكشف عن الهوية، وأخرى خارج التسلسل الإداري.
- 03
عيّن مسؤولاً
مسؤول مستقل للإبلاغ عن المخالفات يتواصل مباشرة مع مجلس الإدارة أو لجنة التدقيق.
- 04
عدّل واعتمد
حدد المدد المستهدفة والأدوار وحفظ السجلات، ثم اعرض السياسة على مجلس الإدارة لاعتمادها.
- 05
أبلغ الجميع
انشرها بالعربية والإنجليزية، ودرّب المديرين على استلام البلاغات، وذكّر الموظفين بها سنوياً.
- 06
راجعها
استعن بأعداد الحالات ومدد الاستجابة وآراء المبلّغين لتحسينها كل عام.
تجنّب الأخطاء الشائعة
لماذا يصمت الناس
قناة واحدة فقط
إذا كان المدير هو الطريق الوحيد، فلن يُبلَّغ عن المخالفات التي تخصه.
لا خيار لعدم الكشف عن الهوية
كثيرون لن يبلّغوا بأسمائهم، خاصة في المرة الأولى.
لا إفادة بالنتيجة
المبلّغ الذي لا يسمع شيئاً يظن أن شيئاً لم يحدث، فيتوقف عن الإبلاغ.
انتقام دون محاسبة
حالة انتقام واحدة ظاهرة قد تُسكت فريقاً كاملاً.
خلط التظلمات بالبلاغات
دون مسار منفصل للتظلم، تمتلئ قناة الإبلاغ بشكاوى الموارد البشرية.
سياسة لم يقرأها أحد
لا تنجح السياسة إلا إذا عرف الناس بوجودها ووثقوا بها.
الخطوات التالية
امنح السياسة قناة يثق بها الناس
المصادر
المصادر
تم التحقق منها في 15 نوفمبر 2026. هذه الصفحة معلومات عامة وليست استشارة قانونية.
- ISO 37002:2021 Whistleblowing management systems: Guidelines (المنظمة الدولية للتوحيد القياسي ISO)
- DFSA introduces whistleblowing regime، 7 أبريل 2022 (سلطة دبي للخدمات المالية)
- Supplementary Guidance on Whistleblowing، يوليو 2025 (سوق أبوظبي العالمي)
- القرار رقم (2) لسنة 2025 بشأن الحماية الوظيفية للمبلّغين في القطاع العام (بوابة دبي التشريعية)
- سياسة الإبلاغ عن المخالفات (مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي)
- From speaking up to taking action: whistleblowing in the GCC (Clyde & Co، سبتمبر 2026)
- المرسوم بقانون اتحادي رقم (45) لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية (بوابة التشريعات الإماراتية)
احجز عرضاً
شاهد بلاغاً ينتقل من الخط الصوتي إلى تقرير المجلس
نقدّم بلاغاً تجريبياً مجهولاً بالصوت، ونفرزه، ونفتح تحقيقاً، ونعرض لوحة مجلس الإدارة، بالعربية أو الإنجليزية.
- عرض حيّ لا شرائح
- بفئاتك ومسارات التوجيه لديك
- باتفاقية عدم إفصاح عند الحاجة
تقييم 4.9/5 · رضا العملاء 98% · أكثر من 150 عميلاً
الأسئلة الشائعة
أسئلة عن سياسات الإبلاغ عن المخالفات
ما الذي يجب أن تتضمنه سياسة الإبلاغ عن المخالفات؟
من يحق له الإبلاغ وعمّ، والقنوات (ومنها قناة دون الكشف عن الهوية)، والسرية، والحماية من الانتقام، وكيف يُتعامل مع البلاغات وخلال كم من الوقت، والمسؤوليات، وحفظ السجلات، والإبلاغ إلى الجهات الرقابية. ولكل منها قسم في النموذج.
هل سياسة الإبلاغ عن المخالفات إلزامية في الإمارات؟
لا يوجد قانون اتحادي موحّد للإبلاغ عن المخالفات. لكن للشركات الخاضعة لرقابة سلطة دبي للخدمات المالية والجهات في سوق أبوظبي العالمي متطلبات محددة، ويشمل قرار دبي رقم (2) لسنة 2025 الجهات الحكومية في دبي، وقد تكون للجهات الرقابية القطاعية قواعدها. وتعتمد جهات كثيرة غيرها سياسة كممارسة جيدة.
هل يمكن الإبلاغ دون الكشف عن الهوية؟
يتيح النموذج الإبلاغ دون ذكر الاسم. ومنصة الإبلاغ التي تسمح بطرح الأسئلة على المبلّغ دون معرفة هويته تجعل التحقيق في هذه البلاغات أسهل.
ما الذي يُعد انتقاماً؟
أي معاملة غير عادلة لأن شخصاً أبلغ بحسن نية عن مخالفة، أو ساعد في تحقيق، أو رفض المشاركة في مخالفة: الفصل أو تخفيض الدرجة أو المضايقة أو التهديد أو الإقصاء. وتحظره السياسة وتعدّه مخالفة تأديبية.
ما المعيار ISO 37002؟
الإرشادات الدولية لأنظمة إدارة الإبلاغ عن المخالفات، الصادرة في يوليو 2021. وهي مبنية على الثقة والحياد والحماية، وعلى أربع خطوات: الاستلام والتقييم والمعالجة والإغلاق.
هل النموذج مجاني؟
نعم. حمّله وعدّله واستخدمه في جهتك، دون تسجيل. واعرضه على مستشارك القانوني قبل اعتماده.
كيف تتكامل منصة ضمير مع السياسة؟
توفر ضمير القنوات وإدارة الحالات التي تصفها السياسة: بلاغات عبر الموقع أو التطبيق أو خط هاتفي على مدار الساعة، بالاسم أو دونه، مع الفرز والتحقيق وتقارير مجلس الإدارة في مكان واحد.
امنح كل موظف طريقاً آمناً للإبلاغ
شاهد «ضمير» تتعامل مع بلاغ بالصوت والموقع والتطبيق.
احجز عرضاً لمنصة ضمير